○ 实验主体为人的文章,应在“对象”中体现出纳入对象的中西医诊断标准,并引入相应文献。“讨论”中结合上述诊断标准从中西医两个角度讨论中药的有效性。修稿时要注意中医病名一定要有对应的西医病名的描述。
○ “讨论”中应结合实验检测指标,从中西医角度,即从传统医学理论和现代医学理论两个方面对等论述疾病发病机制,药物作用也应与前面论述的疾病中西医发病机制相契合。
○ “中药”类稿件,应在“材料和方法”中体现制剂类型、服药方法、效果(水煎剂,粉剂,化学淬取,含药血清,灌胃,腹腔注射,局部外敷),并在“讨论”中说明中药制剂类型、服药方法是否会影响本实验结果,产生偏倚和不足,并对这种偏倚和不足展开说明。
○ 因中药里面含有很多不同的生物碱,要对中药进行深入的研究,仅仅提取其有效物质是不够的,应该采用标记的方法。明确描述机体已经吸收了哪些物质,或者是机体对于哪些物质有反应,才可以找到服药和产生效应之间的关联。这个生物标记物可以是免疫的、内分泌的、具有显形和基因表型的标记物(基因的表型不同,个体之间有差异)等。
○ 实验如不能采用标记的方法确定是哪种有效成分产生的结果,应将其作为偏倚和不足体现于“讨论”中,同时在“讨论”中紧密围绕实验结果的指标,说明“中药各有效成分”是如何起到结果作用的。如有可能,体现出“中药有效部位群”相关内容。
中药组方中各个单味药的比例含量应明确。制备过程要描述至使实验具重复性,如多少药材加多少水煎煮多少时间而成的等。
在对动物给药剂量的设定标准进行说明,即是临床用药标准还是临床用药的多少倍。
○ 当文章讨论单味中药作用时,应在“引言”或“材料和方法”合适的位置体现出该药有效成分,该有效成分的化学结构式,药物名称应以拉丁名、英文名或拼音名表述。同时要注意前述描述应来源于既定的“国家药品标准”,如《中华人民共和国药典》。
范例:
文章所讨论的是“三七总皂苷”,具体描述内容如下:三七中的主要有效活性成分为三七总皂苷,为五加科植物三七[panaxnotoginseng(burk)f.h.chen]的芦头按一定的工艺提取得的总皂苷。根据《中华人民共和国药典》[6]记载三七的主要成分为三七总皂苷,它主要含有人参皂苷Rb1,Re,Rg1和三七皂苷R1等20余种皂苷成分,其中人参皂苷Rb1,Rg1是三七总皂苷中含量最高的2个成分。人参皂苷Rb1(Ginsenoside Rb1),分子式 C54H92O23,分子量1 109.29,化学结构式为:略。
人参皂苷Rg1(Ginsenoside Rg1),分子式C42H72O14,分子量 801.01,化学结构式为:略。
复方中药中的主药化学结构式也应有所体现。
○ 针灸类稿件应说明针灸部位、针具、时间、深度、强度、频率。
○ 针刺取穴依据不能单纯用中医理论来说明,为使国际同行专家也能明白文章意图,西医的理论解释是必要的,同时应配合文献加以支持。取穴最好以中医穴位经典书籍作为文献依据。
○ 动物实验中涉及针灸穴位的,应在穴位名后注明由世界卫生组织引进的由英文字母和数字相结合的穴位命名,并用括号括起。例:外关(SJ5),翳风(SJ17)。同时用语言描述穴位的解剖定位,例:地仓(ST4)解剖定位:大鼠口角旁开0.2 cm处。
○ 涉及到人体针灸穴位的,应提供人体穴位图以直观明确针灸穴位位置。
○ “引言”或“讨论”有关于中药复方中有效成分与本实验相关的作用的描述时,尽量引入“根据《中华人民共和国药典》记载,这种有效成分有××作用”这种语言的描述。